„Łemkowskie Jeruzalem” w legnickiej Galerii Sztuki

Galeria Sztuki po raz siódmy gości projekt realizowany przez Zjednoczenie Łemków – Łemkowskie Jeruzalem. Przygotowana w jego ramach wystawa „Obcowanie” przenosi nas do świata społeczności łemkowskiej – niewielkiej grupy etnicznej, która od lat zachowuje i pielęgnuje swoją tożsamość. Zwiedzając ekspozycję, zetkniemy się więc z żywą kulturą Łemków i przekazywanymi z pokolenia na pokolenie opowieściami, których echa są obecne w obrazach, na tkaninach, w starych zdjęciach i tekstach. To intymne spotkanie ze społecznością, która jest blisko nas – spośród ponad 10 tysięcy osób deklarujących narodowość łemkowską w Polsce aż połowa zamieszkuje Dolny Śląsk.

Ekspozycja jest dostępna w Galerii Sztuki (pl. Katedralny 1) do 14 listopada, od wtorku do niedzieli w godzinach 12.00-18.00. Finisaż wystawy odbędzie się 13 listopada o godz. 17:00, natomiast spotkanie z autorami wystawy – 14 listopada o godz. 12:00.

Zaproszeni do wystawy artyści stworzyli realizacje odnoszące się kultury materialnej Łemków: strojów, biżuterii, architektury świeckiej i sakralnej (chyża, cerkiew), pamiątek czy fotografii rodzinnych. Na ekspozycji zobaczymy m.in. stworzone z wielobarwnych koralików krywulki – elementy kobiecego ubioru, które pełniły rolę nie tylko amuletu o symbolice solarnej, ale i znaku statusu społecznego.

Zawarte w tytule tegorocznej odsłony Łemkowskiego Jeruzalem „Obcowanie rozumiemy jako: obcowanie z kimś, z czymś. To współuczestniczenie w obecności, bycie w pobliżu, chciane lub niechciane sąsiedztwo tego, co postrzegamy, jako inne i odrębne. Najprościej mówiąc w obcowaniu obcujemy z obcym, ocieramy się o jego obecność” – wyjaśniają organizatorzy, dodając – „Obcowanie zakłada współuczestniczenie, wymianę. Nie musi się to odbywać wyłącznie tu i teraz, nie chodzi o czysto fizyczne sąsiedztwo. Obcujemy z czasem minionym, dotykając śladów, słuchając opowieści. Obcujemy z przodkami, z przeszłością… Również obcowanie z samym sobą nie jest czymś łatwym – wywołuje uczucie zaskoczenia, zadziwienia, zawstydzenia, zwątpienia. O tym jest tegoroczna edycja XXI Łemkowskiego Jeruzalem.”

Autorzy koncepcji wystawy: Anna Bas, Joanna Zemanek, Grzegorz Sztwiertnia

Autorzy prac prezentowanych na wystawie:

• Arkadiusz Andrejkow | Polska
• Anna Dobrowolska | Polska
• Tereza Barabash | Ukraina
• Mychajło Barabash | Ukraina
• Natalia Hładyk | Polska
• Danyło Mowczan | Ukraina
• Emilia Pyrz | Polska
• Tetiana Skoromna | Ukraina
• Grzegorz Sztwiertnia | Polska Joanna Zemanek | Polska Anna Maria Zygmunt | Polska

Mat. GSz